ようこそ！ゆたママのお部屋へ

White Nightとは日本語に訳すとそのまんまの「白夜」になるらしい。
今日、いつも同じテーブルに座っているにも関わらず、ゆっくり話をしたことがなかったロシア人の若い女の子と話した時に、ロシアでの白夜についていろいろと語ってもらった。
どうやら彼女はアメリカに来る前はロシアでも北極圏に住んでいたらしく、夏になると一日中、太陽が沈まない「White Night」が２ヶ月ほど続くんだと教えてくれた。
白夜って、中学生の時に勉強したけれど、当時は実感なんてわかなくて、そんな不思議な現象が、ゆたママの関係のない場所で起きてるんだ、、くらいにしか思ってなかったし、寒がりのゆたママは北極圏に旅行しようなんて思わないから、さして白夜について興味はなかったけど、このロシア人の女の子の話を聞いてると、なんだかおもしろく感じてきてしまった。
そこで、彼女に質問してみた。「でも、一日中太陽が沈まないんじゃ、子供はいつ寝るの？明るいと眠れないじゃん。次の日に学校あっても起きられないよね〜？」なんて（要らぬ心配？）聞いたら「心配要らないのよ。だってその期間は学校は夏休みだもん。寝なくたって、怒られないんだよ。」と言うじゃないのよ〜！
そうかぁ〜！５月から７月が夏休みなのね、北極圏の地域は！！な〜んて盛り上がっているうちに先生からCoversation timeの終了の合図が出されたので、White Nightについての続きの話をすることができなかったけど、また彼女と話す機会があったら、ロシアならでは、、の気象現象（？）以外にもいろいろと訊いてみようかな？