2、3週間前、クラスメイトの韓国人女性が「日本の着物」について質問があるので教えて欲しいと尋ねてきた。
しかし、ゆたママは着物に関してはまったくの素人だし、それを調べたところで英語で説明するなんてとんでもない話、、と思っていたのだ。
一体、なんで彼女は着物に興味を持ってるんだろう?彼女が着物を着るのかしら??とずっと疑問に思っていた。
そして、今日、先生から「ゴールドラッシュ」についてのストーリーを読んで、自分で10個の質問を作り、ペアを組んで会話練習をしなさい、と言われ、偶然、その韓国人女性とペアを組むことになった。
現在完了を使った質問で、ゆたママは「あなたはこのゴールドラッシュについて、何か勉強したことがある?」という質問をしたところ、「うん、勉強したことあるよ、学生時代にね。リーバイスって知ってる?ジーンズの。」って聞いてきたので、ジーパンで有名だよね?なんて話をしていたら、「リーバイスは、このゴールドラッシュから来てるんだよ〜」と教えてくれた。あ、そうなの?って思いながら、「あなたはなんでも知ってるのね〜!」と褒めたら、すぐそばにいた別の韓国人マダムが「彼女は、服飾デザイナーなんだよ」と教えてくれたのだ。
ゆたママは彼女はパソコンのソフトにやたら詳しいし、最近、とある超有名なネットワークグループでの就職も決まった、、なんて言ってたもんだから、てっきり彼女はシステムエンジニアか、その手の職業なんだ、、とばかり思っていたけど、そのマダムが教えてくれた本当の職業を聞いて、なぜ日本の着物に興味を持ってたり、着物で使う帯の意味は何?と訊いてきたのかが分かった。
そう、彼女はデザイナーだから、日本の伝統的な服である着物に興味を持っているのだ。
なるほど〜!これで謎が解けたわ(^ ^)。
クラスが終わってしまう前に、彼女のデザインした服とかをぜひとも見せて欲しいものだわ〜!
着物に興味ある韓国人クラスメイトの謎
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年12月7日(水) 12:18
|
- ゆたママさんのブログ
- 参照(362)