今日は、ひさしぶりに暑い日だったので、プールにでも入ろうか、、と思って準備していたら、ぴかそがいつの間にか、こんな絵を描いていた。
「キゴシラ」とはいったい何?って感じだけど、きっとこっちのキャラクターを見ているうちに、すっかり感性が磨かれてしまったのか?
赤鬼のようだけど、頭がパッカンと割れているにもかかわらず、笑っている表情。。
よく理解できないけど、きっとぴかその何らかの意図するものがあるに違いない。。
さっそく、アートギャラリーに付け加えないとね。。
今年は、夏の訪れが遅かった、ここベイエリア。
せっかく乾期に突入しても気温がなかなか上がらず、せっかくプールがコミュニティ内にあるのに、まだ2回しか利用していなくて、今までになくもったいない夏を終えてしまいそうです(T T)。
ゆたママさんのブログ
ぴかその新作!?
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月27日(金) 23:23- 続きを読む
- 参照(295)
優しい先生
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月27日(金) 12:52今日は、ましんやぴかその日本での学校の学習の様子を話し合う予定だったのだけど、通訳できる方が同席できないということもあったので、学校でのましんとぴかその様子だけを見に学校へ行ってみた。
すると、先生は事細かに、ぴかその午前中にしたことを説明してくれた。
しかも、ゆたママは英語がまったくわからないので、先生はまるで、コミュニケーションの取れない、子供を相手にしてるかのように、ゆっくりと、大げさなジェスチャーを交えて説明してくれたので、だいたいの言ってることは理解できた。
けど、先生に質問されていることはわかっていても、こちらの言いたいことが伝えられないなんて、なんとももどかしくてしかたなかった。
それでも、小さい子供が、数少ないボキャブラリーで、一生懸命伝えようとしてるのを聞くかのように、一生懸命、理解しようとしてくださった、ぴかそ達の先生。
そして、遊具にぴかそを連れ出すために歩いて移動してると、ゆたママの足首を見て、「それ、どうしたの?子供にやられたの??」と聞いてきた。たぶん、ぴかそが最近、パニックになった時に、人に噛み付いたり、蹴ったりするのを知って、それで、ママにもそうしたの?と言う感じで聞いてきた。それでもなんとか「違うんです。日本に居たときにあった小さい傷が治らずに、子供達とずっと一緒にいたので、精神的なストレスでひどくなってしまったんです。。」と話すと「そんなぁ〜、それは大変だわ。私はあなたを助けたいわ!」とおっしゃってくださった。。
この言葉を聞いてジ〜ンと来てしまい、泣けてしまった(涙をこらえてたけど)。
先生は、子供に対する愛情だけじゃなくて、母親に対しても気を遣う先生なので、本当にありがたかった。
でも、ここの学校は、ましんやぴかそのお試し学校なので、この一ヶ月、通わせてみて、子供に合わなければ、転校する予定なのだ。。
せっかく良い先生に出会えたのに、転校なんてもったいない。。だから、子供達がどうか、この学校に落ち着いて欲しいのだけど、ましんがどうやら、このクラスのレベルにまで学習能力が達していない模様。。
双子が別々だと大変だから、せめて、転校ではなく、同じ学校内の違うクラスにとどまってほしいわ。。。
- 続きを読む
- 参照(361)
今日から学校へ行ってきます
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月26日(木) 13:26やっと、なが〜いなが〜〜い夏休みが終わって、今日から、学校へ行き始めたましんとぴかそ。
ここまでの道のりは本当に長かった。。
ここまでの道のりはまた別編でupするので、今日のところは、省略して。。
それにしても、日本では学校にしても、幼稚園にしても通園施設にしても、入学前には必ず、何らかの形でオリエンテーションというものがあって、少なくとも、入学前までに揃えておくべきものや、子供が通う学校の様子などを知らせる準備などがある。
しかし、こちらには、いっさいそんなものがなくて、教育委員会にも「学校が決まったら、どんな学校に子供を行かせるのか見学させてほしい」と要望を出してしたのだけど、それも叶わず、初めての登校となってしまった。
さらに、バス通学を希望していたため昨日まで、バスの運転手が「同意書」を持って自宅まで来てくれてたのだけど、結局、行き違いになってしまい、バスの時間表や、緊急時の連絡方法もわからないまま、子供達をバスに乗せて送り出すハメになってしまった。
この時点で、すでにこのバスの運転手のオバちゃんの印象を悪くしてしまったゆたママ母子。
さっそく、朝、決められた時間にバスが来て、ましんとぴかそを乗せたのはいいけど、マイカーならおとなしくシートベルトを締めて座っていられるぴかそ。バスだと嬉しさと物珍しさからか、勝手にシートベルトを解除して動き回ってしまっていたらしい。それも行きだけでなく、帰りにも。。
オバちゃんはきっと、運転に集中できず、困ったに違いない。
そして、もっと困ったことに、まったくましんやぴかその性格や普段の様子を知らされていない学校の先生に、ポンといきなり渡してしまったものだから、先生もましんやぴかそをどう対処していいのかまったくわからなかったのだ。
まだ、英語が通じる彼らならともかく、今までびっしり日本語で育ってきてしまった彼らに、当然、英語で指示されてもわかる訳がない。
朝8時30分から昼2時30分まで、先生と子供達は一体何を、どうやって過ごしたのだろう??と不思議に思っていたら、英語のできる日本人の方から電話を夜にもらい、「先生がお母さんと話をしたいそうなので、私が通訳をするので、子供達の性格や普段の様子などをお伝えしていきましょう」とおっしゃってくださった。
そりゃそうだよね。。ゆたママだって、先生にいろいろと伝えたいことはあったけど、会う機会がなかったし、日本みたいにオリエンテーションとかがあれば、質問とかして、少しでも不安を解消できたのに。。
でも通訳の方が協力してくださる、、ということで、なんとか少しだけ不安が取り除けた気がした。
子供の対処の仕方を伝えることができないとしても、学校で子供達がどんなことをしてるのか?くらいは分かるので、明日さっそく見学に行ってみようと思った。
見学することで、ぴかそが乱れてしまい、他の子供達への影響を悪い方向へもって行ってしまうことを心配してたけど、先生は「ぜひきてください」と言う事なので、少しの時間だけ、、行ってみようと思った。
それにしても、初めての場所で、会ったことのない大人に囲まれて、ゆたママから長い時間、離れたことがなかった子供達。
相当、緊張したようで、ランチボックスに入れたお弁当はジュース以外は手を付けずに帰ってきてしまった。そして、夜はとっても早く寝てしまった。
明日は少しでも、慣れてくれるといいのだけど。。
- 続きを読む
- 参照(277)
リヤワイパー、止めて〜!!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月25日(水) 12:50ガソリンがなくなって来たので、ガソリンを入れに行った。
ついでに、窓をモップで掃除していこうとモップで何度か窓を拭いて、ついでにウオッシャー液で奇麗に、、とウオッャーのボタンを押したら、どこかのスイッチも一緒に押してしまったようで、リヤワイパーも動いてしまった。
慌てて、リヤワイパーの動きを止めようと、いろんなボタンを押してみたけど、どこが停止のボタンなのかまったくわからない。それどころか、リヤにもウオッシャー液がついていて、ボタンを押すたびに、液がどんどん出てくるし。。別のボタンを押せば、フロントのウオッシャー液がどんどん出てくるし。。一体どうなってるんだ、このクルマは??
こちらのガソリンスタンドは、ほとんどがセルフで、支払いもセルフだけど、現金で支払う人もいるので、スナックショップには必ず誰かがいる。
パパに電話してワイパーの止め方を聞こうかと思ったけど、仕事の邪魔になるし、、と思って、マニュアルを読んで見たけど、英語で書かれているし、リヤワイパーの止め方なんて載ってない。
仕方ないので、スナックショップにいる人に「すみませ〜ん。。私のクルマのリヤワイパーの止め方が分からなくて。。教えてください。。」と通じるか通じないかもわからないようなカタコトの英語で助けを求めてみた。今、思えば超恥ずかしい質問なのだけど、恥ずかしいとか考えている場合ではなくて、子供も乗せたままなので、なんとか早くクルマを走らせたかったことで頭がいっぱいだった。
するとそこのスタッフがすぐに来てくれて、いろいろとボタンを操作してみたけど、わからなかったみたいで、別のスタッフを呼んでくれた。
彼も、いろいろと試してみて、「これで止まったかな?」と言うものの、相変わらずワイパーが動いたまま。
こちらの気候は乾燥してるから、なんとしてでもここで止めないと、ワイパーにも、窓にも良くない。
そして、「このマニュアル読んだのだけど、良くわからなかった。。」と言って、そのページを見てみらったけど、彼も操作の仕方がわからなかったみたいだ。。
あぁ、どうしよう。。このまま動かしたまま、ディーラーまで持っていかなきゃなんないのかなぁ??と悩んでいたら、彼が「わかったよ!こうするんだ!!」と言いながら、ワイパーのボタンを手前に引いたり押したりして「オン・オフ」と教えてくれた。
本当に助かったよ〜!
何度も何度もお礼を言って逃げるようにしてその場を立ち去った。。
それにしても、ガソリンスタンドのスタッフに限らず、困っている時に嫌な顔せず、助けてくれるアメリカの人々の優しさは本当にありがたいことだ。
でも、もし、ガソリンスタンドでなくて、どこか人気のない公園でこんな場面に遭遇してたら、、と思うとゾッとしてしまった。。
- 続きを読む
- 参照(262)
ついに叱られた。。
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月24日(火) 13:40こちらに来て、もう長いこと、夏休みを過ごしてしまったましん&ぴかそ。
最近は、ちょっとしたことで、大パニックを起こす二人。
それも、かなり足をドタバタするので、「まずいかも。。」と気にはしていたものの、この一週間で、下から突き上げて来る「仕返し?」に気がついてしまった。
下の住人は相当、怒っているようだった。
それもそうだよね、日本にいたころは、マンションの1階だったので、どたばた騒ごうが、トランポリンで飛び跳ねようが、気にしないで過ごしてきたけど、今は3階に住んでいる。
もし、ゆたママが下の住人の立場で、しかも、「自閉症の双子の男の子がいる」なんて知らされていなかったら、「なんてうるさい家族なんだ!!」って思っていたに違いない。
越してきたばかりのころは、下の住人はロングバケーションにでも出かけていたのか、または、あまり二人がパニックを起こさなかったのか、下から突き上げてくることはなかったのだけど、さすがに、二人が常時、パニックになっていると、気に障ったみたいで、とうとう、今日、管理人さんに「下から苦情が来てるのよ。。」と言われてしまった。
あぁ、やっぱり迷惑だったのね。。
こっちも気を使って、できるだけ、外に連れ出してみてはいたけど、夜や深夜はさすがに連れ出すってわけにはいかないからね。。
でも、事情を知っている管理人さんは優しく「気にしないで」と言ってくれただけでもとてもありがたい。。
で、お詫びの手紙を管理人さんに渡して、「もし、下の住人が何か言って来たら、この手紙を読ませてください」と伝えたところ、どうにか、下の住人は理解してくれたのか、「下からの突き上げ」の仕返しはないみたい。。
できれば最初に挨拶とかしかたったけど、今の状態のぴかそとましんを連れての挨拶なんて到底無理。
だって彼らは、他人の家を訪れる時、その家の許可なしに勝手にあがりこんでしまい、迷惑をかけるだけだもの。。
挨拶の前に起きてしまった、二度目のアパートでのトラブル。。
学校でたくさん、体を動かして、パニックのパワーをどうにか、家には持ち込んで欲しくないよ。。
- 続きを読む
- 参照(338)
これって壊れてるの??
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月23日(月) 13:27いつも遊んでいる公園で、そろそろお昼なので、帰ろうとした時の事。
公園を出るときに、初めに信号を通って行くのだけど、今まで、普通に作動していた、、と思われていた信号。
今日に限ってなぜか、赤が長い。
それも5分以上待ってみたけど、なぜか、こちら側の信号はずっと赤なのに、反対側からこちらに向かってくる方の信号は普通に作動してるようで、その5分の間に、何度か、こちらに侵入してきたクルマが。。
そして、クロスする方の信号は、やはり普通に作動してるようで、どのクルマもいつも通りに走ったり、停まったりしている。。
5分も待つ赤信号なんてやっぱりどうかしてる。前方に工事中っていう様子も見られないし。。
こんな時、後ろから別のクルマなんかがいたりすると、「おかしいよね〜??」と言える(英語で言えるかどうかは、かなり疑問だけど。。。)けど、後ろから誰も来ない。。
ひたすら、待ってみたけど、かれこれ、8分は待ってみたけど、いっこうに変わる気配なし。
これってやっぱり壊れているのかなぁ?日本だったら、壊れていたら、信号は付かず、「故障中」とか出てるはずだけど、こちらの信号は故障していても、誰も何も言わないのかなぁ??
すご〜く疑問に思いながらも、お腹をすかせたましんたちが限界なので、仕方なく、遠回りして、右折して帰っていった(こちらでは右折は赤でも進んでいいのよ)んだけど、あのあと、その信号の前を通っていないので、今はどうなってしまったのかとっても謎である。。
- 続きを読む
- 参照(343)
筋肉痛!!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2004年8月22日(日) 00:45今日は、軽く近所をドライブ(といっても山一つくらいを超えたけど。。)して、まだ夕飯までに時間があったので、一度、試してみたかった、アパート内にある、ミニジムに入ってみた。
本当はずっと試してみたかった、トレーニングマシン。
でも、ゆたママ一人で子供二人を連れてなんて、二人の動きを監視してなくてはならないので、とうてい、トレーニングに夢中になることなんてできなかったので諦めていた。。
今回はパパもいることだし、卓球台もあるので、ラケットがあればやってみたかったのだけど、やはり、ラケットは持参しなければできないらしい。
まずは、いきなり激しく体を動かしても、後に響くので、サイクリングマシンに挑戦!
しかし、こちらに来て、あまり体を動かしていなかったため、かなり鈍ってしまい、少しこいだだけで、凄く足が疲れるし、その割には、消費カロリーが少ない。。
それに、ましんたちも勝手にその他のマシンを触りまくっているし。
なので、ランニングマシンにましんを乗せて、歩かせて、疲れさせてみた。
最近のましんは、睡眠リズムが乱れていて、夜寝るのが遅いのに、必ず2時か3時ごろには起きて、パニックを起こして、ゆたママやパパに迷惑をかけてしまう。。きっと慣れない環境でいるからだとは思うけど、あまり体を動かしていないからっていうのもあるかもしれない。。
ということで、今日は、しっかり動いてもらったので、夜は早めに寝てくれた、、、が、やはりいつもの時間のパニックは相変わらず。。一体どうしたらよいものか?
でも、ゆたママも、激しくトレーニングしたつもりはないのに、自宅に戻るまでの間、足が筋肉痛に!
あまりの運動不足を思い知らされたので、子供達の学校が始まったら、毎日、通いつめて、なまった体を鍛え直さないと!!
- 続きを読む
- 参照(287)