ゆたママが良く行くスーパーでましんとぴかそを連れて買い物に出かけたのだけど、別にましんたちが騒ぐこともなく大人しく買い物をしてたら、「How are you?!」と誰かに突然話しかけられてきたのだ。
振り返ると、ぴかそが12月まで通っていた学校の先生だった。担任ではなかったので直接、ゆたママと話す機会が少なかったものの、ましんがほんの少しだけお世話になっていたし、ぴかそも何度も先生には迷惑を掛けていたので、すっかり、インパクトのある親子として先生の記憶に残っていたのかもしれない。
しかし、ゆたママはとりあえず、「みんな元気です。」と答えるのが精一杯で、先生が「大きなったわね〜!」とか「ぴかそは新しい学校でうまくやってる?」とか聞かれてもあまりうまく答えられないゆたママ。とりあえず、「Yes! Yes!」と言うのが精一杯で、あぁ〜、英語がもうちょっと話せると、会話だって少しはまともになる波豆なのにぃ〜!と思いながらも、久しぶりに先生に会えて、ぴかそもなんだか嬉しそうだった。そして、その先生を見て、前の学校の他の先生の事も思い出したのか、担任の先生の名前をペラペラ言い出したり。。
先生がどこに住んでいらっしゃるのかはしらないけど、きっとゆたママんちのご近所なのかしら〜?と思ってしまった。
いやぁ〜、二人がパニッってる時に会わなくて良かったわ〜(^ ^)。
アメリカ
お久しぶりです!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年4月14日(木) 13:57- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(288)
やっと見つけた!(^ ^)
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年4月12日(火) 13:30
こっちに来て、食材に関しては困らないくらい、何でも手に入っている、、と思ってたけど、やっぱりどうしてもゆたママの行動範囲が狭かったためか?どうしても見つからなかったものがあった。
それは。。本格的なインドカレーを作ったときに、食べたい、、と思っていた、ナン。
日本から持ってきた電子レンジでも作れることは作れるのだけど、最大で4枚までしか、作ることができない。
来客が来たときにナンを作ろう、、と思ってみても、家族の誰かが食べるのをガマンしなければならないし、電子レンジを使ってたくさん焼こうとすると、焼きたてのが食べられない者が出てしまう。。
しかし、ナンはどこへ行っても売ってなくて、どうしよう??と悩んでいたけど、学校の友だちから、「○○のお店に売ってるよ!」との情報を得たのでさっそく、今日、お目当てのナンを買いに出かけた。
噂どおり、ごく普通のスーパーと違って、売ってるものがすべて、そのお店の独自のブランドで揃えてあるのだけど、どれを見ても安いし、なかなか手に入りにくい、、と思われるような食材までも格安で手に入るので、何も買わなくても、ただ見てるだけでも充分楽しい。それに無料試飲できるコーヒーサービスまであるなんて、ちょっとトクした気分♪
そして、ナン売り場を発見して、さて、買おう、、と思ってみたら、なんと、種類もカレー味(黄色い)と、ガーリック味、オリジナルの3つもあって、どれにしようか迷ってしまうほど。
でも、袋の上から、ガーリックのいいにおいがしたので、とりあえず、ガーリック味を購入。しかも、数だって、6枚も入ってるじゃない〜!
そのほかに、ハチミツやジャム、日本のキュウリに近いサイズのキュウリも手に入れることができて大満足のゆたママ。
まだこのナンの味は試してないけど、きっと今度のインドカレーを食べる時は、最高のともになること間違いなし!でしょう(^ ^)。
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(308)
実は親日家?
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年4月11日(月) 07:50学校のクラスメイトにちょと派手目な中国人のおばちゃんがいる。
いつも、彼女はゆたママからかなり離れた席に座っていたので、会話練習の時に先生から渡されるクジでも当たらなければ、彼女と交流を持つことなんて今までなかったし、近寄りがたい雰囲気を醸し出してるので、こちらからも近寄れなかった。
しかし、なぜか、今日の彼女は、ゆたママの斜め前に座っていたので、「珍しくこの席に座っている〜」と何気なく思っていたのだ。
そして、授業が始まって、ボードワークの時、少しだけ時間が余っていたのか?彼女は、ゆたママの新しい腕時計をさっく見ては、「奇麗な色ね〜!私、その色大好きよ〜!」といきなり話しかけてきた。ま、お世辞なんだろうな〜、、と思っていたら、「ほら、今日の私の履いてるパンツ、同じ色でしょ?」と行って立ち上がって、パンツの色を見せてくれたのだ。
そう、「この時計、この週末にパパが結婚記念日にプレゼントしてくれたものなのよ〜!」と、朝、仲の良い友達に言いたかったけど、なんだか自慢してるみたいだったので、誰かに気づかれたら、言おう、、と思ってけど、まさか、このおばちゃんに真っ先に指摘されるとは!思ってもいなかっただけにびっくりしたのと嬉しかった。
さらに、彼女は「私日本語の勉強をしたいの。」といいながら、とても丁寧にひらがなの五十音を書いた紙を見せてくれたのだ。
彼女の書いたひらがなはとても上手で、長年日本人をしてきたゆたママなんかよりもずっと丁寧で、かなり恥ずかしくなってしまったゆたママ。
今まで、彼女のことをちょっと怖い、、と思っていたけど、実はとても親日家であることが判明!
それと同時に人は見た目で判断してはいけないって、深く反省したのであった。。
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(298)
こんなところで、販売してたのね〜!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年3月25日(金) 21:30今日は、知り合いが来週に日本に帰国される方と、現在妊娠中の方に今度のランチ会の時に会う約束をしていて、彼女達にプレゼントを渡すための買い出しに、久しぶりにショッピングモールに出かけた。
ベビーシャワー(出産祝い)のためのプレゼントはすぐに決まったものの、帰国される方へのプレゼントがなかなか決まらない。
ぶらぶら歩いていると、日本でも新しいショッピングモールで、良く見かけるような、店舗がないワゴン式のショップの中(アクセサリーとか、携帯屋さんとか)にとある物を発見!
それは。。
ゆたママの通う英会話では週に一度、パソコンの日があって、パソコンを使って、ヒアリング、タイピングなどの勉強をするのだけど、とあるソフトを使うことによって、自分の弱点がどこだか、わかるようになっているのだ。ちなみにゆたママの弱点はヒアリングとスペリング(^ ^;。
そのソフト、一般販売されてなんていないんだろうな、、と思っていたら、なんと、そこのワゴン店舗で販売されていたのだ。
しかも、そのソフトはいろんな言語を販売しており、日本語や中国語、スペイン語など、そのソフトを使うことであらゆる言語を独学できるようになっているのだ。
お!これはいいかも?特にパソコンの日に学校に行けないときなんて、これで、自宅で学習したらいいんじゃない?と思ってお値段を訊いてみたら、なんと$100以上すると言う。
確かに、独学で学ぶには最適なソフトかもしれないけど、一本がそんなにするなんて、ちょっと高すぎ!
それに、ゆたママの現在のレベルだと、あとン本もソフトが必要なレベルだし(^ ^;。ソフトで英語力が上達する前に帰国してしまう可能性だってあるわけだし。。
しかし、そんな学習ソフト、本屋さんとか、通信販売でしか売られていない、、と思っていただけに、こんなところで販売されていたんだなんて、ちょっとおもしろかったわぁ〜!
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(270)
試験の意味がないでしょ〜!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年3月23日(水) 12:48今日はおととい、先生から告知を受けていた、「中間テスト」の日だ。
この言葉の響き、高校時代以来、久しく耳にしてなかっただけに、ちょっと緊張していた。
でも、先生は「心配いらないから、とっても簡単だし。。」とは言うものの、ヒアリングとマークシートで全部で50問。
ま、問題の数は気にならないけど、どうしても気になることが1つだけあった。
それはただでさえ、教室内に生徒の数が目一杯座っていて、どう考えても目の前に座っている人の答えをカンニングできてしまう、、ということだ。
そんな対策として、カラーペーパーを渡されてそれでマークをカバーするといことで、クリアできた。
しかし、そんな心配よりももっと深刻な問題が!
席なんて、適当にいつもどおりに座っているので、○○人のグループが授業中もそうだけど、テスト中にもかかわらず、おしゃべりしまくっていたのだ。
ヒアリングなんて、みんなして、「この答えはaだ、a!」とか、言って(しかも、その答え、違います〜!って感じだし)、良く聴き取れなかったし、ヒアリングが終わったら終わったで、グラマーの問題をみんなで解いてたりして(カバーするためのペーパーの意味ないじゃん!!)、いくら先生が「ノートーキング!」とか「シー!」とか言っても、おばあちゃん達には通じてないらしい。
あまりにもイライラするので、さっさと済ませて帰ってきてしまった。
これじゃ、あのおばあちゃん達に、試験を受けさせても意味ないでしょ?って気になって仕方がなかったし、それに、あそこの席の周りの人はみんな同じスコアっていうのもなんだかなぁ〜。。でも、無料だから仕方ないか、ここで苛ついていても。。
問題の中身は?というと、直前に先生がポイントをまとめて内容をおさらいしてくれたおかげでどうにかなったけど。。あぁ〜、この試験の結果次第で、レベルアップ図りたかったのに。。さて、どうなることやら??
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(290)
寒い!寒すぎる〜!
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年3月21日(月) 12:34ついこの間までは、ポカポカ陽気に誘われて、、、というか、昼間を過ぎると暑くて、プールではしゃぐ子供達が羨ましい、、と思ってたのに、最近は冬のような寒さがぶり返してきたのだ。
しかも、雨が降り始めて、今日ですでに4日目。
この前の暖かさで、冬ものを片付けてしまっただけに、今日の寒さがなんとも恨めしい。
おまけに、いくら、季節感のない、、と言われているここでも、さすがに外出するときにダウンのジャケットなんて着れないから、なんだか風邪気味モード。
こんな時、寒がりの体質が憎くて仕方がない。
今週は学校でも、中間テストがあるっていうのに(今日いきなり先生から告知を受けた!)、こんな状態で試験なんてできるんだろうか?
そういえば、何日か前に、マーモスタットが地上に出たときの影が出るか出ないか、、で、その年の春の訪れの時期が予想できる、、というのを書いた覚えがあるけど、どうも、その予報が当たっているかもしれない。
あの日、お天気が良くて、影がはっきり映っていたんだっけ。。
ってことは、春は相当先の話かしら?
早く本当に暖かくなって欲しいわ(T T)。
もうすぐサマータイムを迎えるっていうのに、この寒さでサマータイムも何もないでしょ?って感じだよね〜??
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(369)
楽しい異文化交流!?
投稿者: ゆたママ 投稿日時: 2005年3月18日(金) 06:06今日は、ゆたママのクラスが終わってから、日本人の友達と韓国人マダムをランチに、ゆたママの自宅に招待した。
残念ながら雨ふりで、バルコニーでのランチはできなかったけど、たくさんの韓国の料理の話や、日本食の話をしてあっと言う間に時間が過ぎてしまった。
韓国人マダムから、彼女の手作りの本場の韓国のキムチと、韓国海苔をたくさんいただいてしまって、申し訳なかったけど、ましんや、ぴかそも大好物なので、良い友達を持った、、と嬉しかった。
本場、韓国のキムチを食べるのは実に20年ぶりのこと。日本で作る、キムチの素で作る「キムチ」とは全然違うし、何より、フルーティーな味が気に入った。韓国海苔も、独特の味付けでおいしかったし!
彼女曰く、この二品は毎食、必ず、食卓に登場するのだとか。。
そんなマダムは日本の豆腐や焼き鳥が好きで、日本のマーケットに週に2回は買い物に出かける、、という話を聞いたので、来月遊びに行く時(すでに約束済み!)には、ぜひ、電子レンジ君に働いてもらって、アメリカのお店では味わえない、焼き鳥を持って行こうと思った。
もっとたくさん話をしたかったけど、お互いに英語があまり上手くないので、果たして、お互いに伝えたいことが充分に伝わっているかどうかが疑問ではあったけど、楽しい異文化交流の時間がもてたことは良かったと思う。
- ゆたママさんのブログ
- 続きを読む
- 参照(327)